ماذا لو كان تاريخنا الروائي العربي أعمق وأقدم مما نتخيل؟
دائمًا ما يُنسب الفضل للحداثة الغربية والحملة الفرنسية لنشأة الرواية..
يعيدنا هذا العمل إلى جذورنا الأصيلة؛ ليشير إلى التاريخ المبكر لبذرة السرد الكامنة في تراثنا العربي.. ويلقي الضوء على المخطوطات النادرة لأوائل الروايات العربية التي سقطت سهوًا أو عمدًا من مكتبتنا العربية.
في هذا الكتاب، نخوض رحلة ملهمة ومثيرة لتفنيد الفكرة الشائعة حول التاريخ المتأخر لنشأة الرواية العربية.

في هذا الكتاب:
كيف كُتبت أكثر من مائتي رواية عربية في القرن التاسع عشر قبل أن تظهر رواية "زينب" إلى النور؟
لماذا تعتبر رواية "وَي.. إذن لستُ بإفرنجي" الصادرة عام 1860 انطلاقة حقيقية غفل عنها عدد كبير من المؤرخين؟
هذا الكتاب ليس مجرد رصد تاريخي، بل إعادة اعتبار للذات العربية، ومحاولة جادة للإجابة عن السؤال الجوهري: 
هل استوردنا الرواية حقًّا، أم إنها كانت تسكن تفاصيلنا بانتظار من يمنحها اسمًا؟