رواية من الأكثر إثارةً للجدل في إقليم الباسك وإسبانيا بشكل عام لأنها تكسر واحدًا من أكبر التابوهات: الأمومة ليست دائمًا حبًا مطلقًا!
الرواية تتساءل أيضًا: هل الإبداع فعل أناني أو مؤلم؟
لمَ ترتبط الولادة بشعور الألم والذنب سواء كانت ولادة حقيقية أو ولادة إبداعية؟
من خلال مقارنة ضمنية بين شخصيات أدبية مثل سيلفيا بلاث ودوريس ليسينج، تفتح الرواية بابًا كبيرًا لسؤال:
هل قد تكون الكتابة نفسها بديلًا عن الأمومة؟
يعيش القارئ حالة توتر داخلي: من المذنب فعلًا؟ الأم التي قتلت أولادها؟ أم المجتمع الذي يضغط على الأمهات ليصبحن مثاليات؟
روائية حامل في شهرها التاسع تكتشف فجأة أنها تعرف الشخصية الرئيسية في فضيحة إجرامية هزت المجتمع: أم قتلت توأميها الرضيعين. ما يبدأ كفضول أدبي يتحول إلى هوس وجودي، حيث تأخذ البطلة إجازة أمومة، ليس لتربية مولودها المنتظر، بل لكتابة رواية تكشف الأسرار المظلمة وراء الجريمة.