القصة
تحليلٌ بارعٌ من عالمٍ سياسيٍّ بارزٍ للاتجاهات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية خلال القرن الماضي، يُظهر كيف انتقلنا من مجتمع "الأنا" الفردي إلى مجتمع "النحن" الأكثر جماعية، ثم العودة إليه مجددًا، وكيف يُمكننا أن نتعلم من تلك التجربة لنصبح أمةً أقوى وأكثر توحدًا - من مؤلف كتاب "البولينج وحيدًا وأطفالنا". تفاوتٌ عميقٌ ومتسارع؛ استقطابٌ سياسيٌّ غير مسبوق؛ خطابٌ عامٌّ لاذع؛ نسيجٌ اجتماعيٌّ مُتهالك؛ نرجسيةٌ عامةٌ وخاصة - يبدو أن الأمريكيين اليوم يتفقون على شيءٍ واحدٍ فقط: هذه أسوأ الأوقات. لكننا مررنا بهذا من قبل. خلال العصر الذهبي في أواخر القرن التاسع عشر، كانت أمريكا شديدة الفردانية، وتفاوتٌ صارخٌ في المساواة، ومستقطبةٌ بشدة، ومجزأةٌ بعمق، تمامًا كما هي اليوم. ومع ذلك، مع بداية القرن العشرين، أصبحت أمريكا - ببطءٍ، وبشكلٍ غير متساوٍ، ولكن بثبات - أكثر مساواةً، وأكثر تعاونًا، وأكثر سخاءً. مجتمعٌ في ازدهار، أكثر تركيزًا على مسؤولياتنا تجاه بعضنا البعض وأقل تركيزًا على مصالحنا الذاتية الأضيق. لكن في وقتٍ ما خلال ستينيات القرن الماضي، انعكست هذه الاتجاهات، تاركةً إيانا في حالة من الفوضى التي نعيشها اليوم. في لمحةٍ شاملةٍ لأكثر من قرنٍ من التاريخ، وبالاعتماد على مزيجه الفريد من التحليل الإحصائي ورواية القصص، يُحلل روبرت بوتنام تلاقيًا ملحوظًا للاتجاهات التي نقلتنا من مجتمع "الأنا" إلى مجتمع "النحن" ثم عادت إلينا مرةً أخرى. يستخلص دروسًا مُلهمة لعصرنا من حقبةٍ سابقة، عندما قامت مجموعةٌ مُخلصةٌ من المصلحين بتصحيح المسار، ووضعتنا على طريقٍ لنصبح مجتمعًا قائمًا على الجماعة من جديد. يُعد هذا العمل، الجذاب والكاشف، والذي يأتي في وقته، أكثر أعمال بوتنام طموحًا حتى الآن، وهو تتويجٌ مناسبٌ لمسيرةٍ مهنيةٍ رائعة.
Description
تحليلٌ بارعٌ من عالمٍ سياسيٍّ بارزٍ للاتجاهات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية خلال القرن الماضي، يُظهر كيف انتقلنا من مجتمع "الأنا" الفردي إلى مجتمع "النحن" الأكثر جماعية، ثم العودة إليه مجددًا، وكيف يُمكننا أن نتعلم من تلك التجربة لنصبح أمةً أقوى وأكثر توحدًا - من مؤلف كتاب "البولينج وحيدًا وأطفالنا". تفاوتٌ عميقٌ ومتسارع؛ استقطابٌ سياسيٌّ غير مسبوق؛ خطابٌ عامٌّ لاذع؛ نسيجٌ اجتماعيٌّ مُتهالك؛ نرجسيةٌ عامةٌ وخاصة - يبدو أن الأمريكيين اليوم يتفقون على شيءٍ واحدٍ فقط: هذه أسوأ الأوقات. لكننا مررنا بهذا من قبل. خلال العصر الذهبي في أواخر القرن التاسع عشر، كانت أمريكا شديدة الفردانية، وتفاوتٌ صارخٌ في المساواة، ومستقطبةٌ بشدة، ومجزأةٌ بعمق، تمامًا كما هي اليوم. ومع ذلك، مع بداية القرن العشرين، أصبحت أمريكا - ببطءٍ، وبشكلٍ غير متساوٍ، ولكن بثبات - أكثر مساواةً، وأكثر تعاونًا، وأكثر سخاءً. مجتمعٌ في ازدهار، أكثر تركيزًا على مسؤولياتنا تجاه بعضنا البعض وأقل تركيزًا على مصالحنا الذاتية الأضيق. لكن في وقتٍ ما خلال ستينيات القرن الماضي، انعكست هذه الاتجاهات، تاركةً إيانا في حالة من الفوضى التي نعيشها اليوم. في لمحةٍ شاملةٍ لأكثر من قرنٍ من التاريخ، وبالاعتماد على مزيجه الفريد من التحليل الإحصائي ورواية القصص، يُحلل روبرت بوتنام تلاقيًا ملحوظًا للاتجاهات التي نقلتنا من مجتمع "الأنا" إلى مجتمع "النحن" ثم عادت إلينا مرةً أخرى. يستخلص دروسًا مُلهمة لعصرنا من حقبةٍ سابقة، عندما قامت مجموعةٌ مُخلصةٌ من المصلحين بتصحيح المسار، ووضعتنا على طريقٍ لنصبح مجتمعًا قائمًا على الجماعة من جديد. يُعد هذا العمل، الجذاب والكاشف، والذي يأتي في وقته، أكثر أعمال بوتنام طموحًا حتى الآن، وهو تتويجٌ مناسبٌ لمسيرةٍ مهنيةٍ رائعة.
